Nettoyage hivernal du garage Jeudi 1er février

*** Important - Nettoyage hivernal du garage ***

Le jeudi 1er février entre 8 h et 16 h, nous procéderons au nettoyage hivernal du garage.

Nous demandons à tous les véhicules de sortir du garage pour le nettoyage. Vous pouvez exceptionnellement stationner votre véhicule à l’arrière dans les zones interdites le long de l’immeuble.

Merci de votre collaboration.

____________________________________________________________________

Winter cleaning of the garage

To all owners and residents of the building,

Thursday, February 1st, between 8 am and 4 pm, we will be proceeding with the winter cleaning of the garage.

All vehicles must be removed from the garage for the garage cleaning. Exceptionally, you can use the outside parking to park your car in the no parking zone parallel to the building.

Thank you for your cooperation.